Μηνύματα   Θέματα   Μέλη   Online
Εμφάνιση αποτελεσμάτων : 1 έως 5 από 5

Θέμα: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ...?

  1. #1

    Προεπιλογή ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ...?

    Hello παιδιά!!
    Την έχω κάνει ψώνιο με τις παλιές σειρές που έχουν ελληνικούς υπότιτλους μόνο για κάποια απ'τα επισόδεια τους! Μήπως γνωρίζει κανείς κάνα προγραμματίδιο που να μεταφράζει αυτόματα, μηχανικά έστω τα srt από αγγλικά σε ελληνικά?
    ... η λαμαρίνα, η λαμαρίνα όλα τα σβήνει ...

    atacama radio: http://www.youradio.gr/player.php?id=69

  2. #2
    Blogthean Το avatar του χρήστη mimitroni
    Εγγραφή
    09-04-2008
    Περιοχή
    Όπου γουστάρω
    Μηνύματα
    893

    Cool

    Κώδικας:
    http://forum.doom9.org/archive/index.php/t-101640.html
    Δεν κατάλαβα τίποτα...και εγώ το θέλω πάντως!


  3. #3

    Προεπιλογή Απάντηση: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ...?

    Αν επιτρεπουν οι διαχειριστες να σου
    δωσω ενα λινκ απο μεταφραστικο σαιτ
    οπου βαζεις (κοπυ πεηστ απο το τχτ)τα Αγγλικα και σου τα δινει Ελληνικά
    ε ψαξτο λιγο θα βρης ευκολα ακρη εγω αυτο χρησιμοποιώ....

    ------->Free Online Translator <--------
    Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη sakdrama : 26-04-09 στις 16:45

  4. #4
    Blogthean Το avatar του χρήστη giokspy
    Εγγραφή
    01-05-2009
    Περιοχή
    Ρεθυμνο
    Μηνύματα
    8

    Προεπιλογή Απάντηση: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ...?

    thanks, poly kalo to site

  5. #5

    Προεπιλογή Απάντηση: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ...?

    Κάνει ακριβή μετάφραση, ή σαν το google;

Παρόμοια Θέματα

  1. ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
    By utak1 in forum DVD/HD-DVD/Blue-Ray
    Απαντήσεις: 4
    Τελευταίο Μήνυμα: 20-10-12, 22:10
  2. ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
    By eypalinos in forum Software
    Απαντήσεις: 10
    Τελευταίο Μήνυμα: 13-08-10, 15:36
  3. Απαντήσεις: 7
    Τελευταίο Μήνυμα: 19-12-09, 14:38

Members who have read this thread: 10

Δικαιώματα - Επιλογές

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
  • BB code is σε λειτουργία
  • Τα Smilies είναι σε λειτουργία
  • Ο κώδικας [IMG] είναι σε λειτουργία
  • [VIDEO] code is σε λειτουργία
  • Ο κώδικας HTML είναι εκτός λειτουργίας